-
1 напор воздуха
-
2 расход воздуха
neng. portata d'aria (portata d'aria nominale (íîìèíàëüíûì ðàñõîä ùîçäóõà: êè/ñ)) -
3 подача воздуха
-
4 производительность
1) ( эффективность) produttività ж., rendimento м.2) ( производство) produzione ж.* * *ж.1) ( способность производить) produttività; produzione ( произведённый продукт) resa, rendimento m; capacità lavorativaпроизводи́тельность машины — produttività / resa della macchina
производи́тельность труда — produttività del lavoro
производи́тельность завода — capacità produttiva d'una fabbrica
2) ( плодотворность) rendimento m, redditività fпроизводи́тельность затрат — resa delle spese
высокая производи́тельность — alto rendimento
* * *n1) gener. potenzialita, capacita di produzione, produttivita, rendimento, resa2) eng. portata, capacita, capacità produttiva, (вентилятора) portata d'aria3) econ. saggio della produzione, efficienza, performance produttive, potere, producibilita4) radio. erogazione -
5 расход воздуха
consumo d'aria; portata d'aria -
6 поступление воздуха
Русско-итальянский автомобильный словарь > поступление воздуха
-
7 АРПВ
сокр. от автоматический регулятор подачи воздуха -
8 воздухомер
м.misuratore m di portata dell'aria -
9 регулятор подачи воздуха
Dictionnaire technique russo-italien > регулятор подачи воздуха
-
10 РПВ
I сокр. от регулятор подачи воздуха II сокр. от реле промежуточного включения -
11 УРВ
I сокр. от указатель расхода воздуха II сокр. от управляемый ртутный выпрямитель -
12 расход воздуха
consumo [portata f] d'aria
См. также в других словарях:
Aria de concierto — Saltar a navegación, búsqueda Un aria de concierto es por lo general un aria o una escena similar a las de ópera escrita en estructura y estilo libres y compuestas para un cantante y orquesta, escrita especóficamente para ser interpretada en un… … Wikipedia Español
Va, dal furor portata — Va, dal furor portata, K. 21 / K6 19c, es una de las primeras aria de concierto en do mayor para tenor y orquesta de Wolfgang Amadeus Mozart. Fue escrita en 1765 en Londres durante el gran viaje de la familia Mozart por Europa, cuando Mozart… … Wikipedia Español
temperamento — tem·pe·ra·mén·to s.m. 1. OB mescolanza, mistura di più elementi spec. in giusta proporzione 2a. CO attenuazione di qcs. che reca fastidio, disagio, ecc.: la pioggia fu di temperamento all afa estiva 2b. CO il temperare, il mitigare il rigore, l… … Dizionario italiano
Catálogo Köchel — El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart. Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la… … Wikipedia Español
List of concert arias, songs and canons by Wolfgang Amadeus Mozart — This is a list of short vocal works by Wolfgang Amadeus Mozart.Arias, canzonettas, cavatinas, recitatives oprano* Conservati fedele: Aria with orchestra, K. 23 (1765 10), libretto by Metastasio: Aria with piano, K. Zu 23 (1766 01), libretto by… … Wikipedia
Anexo:Arias de concierto, canciones y cánones de Wolfgang Amadeus Mozart — Esta es una lista de arias de concierto, canciones y cánones de Wolfgang Amadeus Mozart. Contenido 1 Arias, canzonettas, cavatinas 1.1 Soprano 1.2 Contralto 1.3 … Wikipedia Español
Tournée européenne de la famille Mozart — Wolfgang Amadeus Mozart en 1763, à 7 ans, au début de la tournée européenne. Il porte les habits présentés par Marie Thérèse d Autriche l hiver précèdent. La tournée européenne de la famille Mozart entre 1763 et 1766 fut un voyage dans les… … Wikipédia en Français
Viaje de la familia Mozart — El mapa muestra el gran viaje, de 1763 a 1766. La línea negra muestra el viaje de ida hacia Londres, entre 1763 y … Wikipedia Español
Mozart family grand tour — Wolfgang Amadeus Mozart in 1763, aged seven, at the start of the Grand Tour. He is wearing livery presented by the Empress of Austria the previous winter. The Mozart family grand tour … Wikipedia
Conservati fedele — The Mozart family on tour: Leopold, Wolfgang, and Nannerl. Watercolour by Carmontelle, ca. 1763/1764 Conservati fedele (K. 23) is a concert aria for soprano and orchestra by Wolfgang Amadeus Mozart … Wikipedia
Conservati fedele — La Familia Mozart de viaje: Leopold, Wolfgang, y Nannerl. Acuarela de Carmontelle, ca. 1763/1764 Conservati fedele, K. 23, es un aria de concierto para soprano y orquesta de Wolfgang Amadeus Mozart … Wikipedia Español